听力、脑记、笔记训练材料，未注册用户都是没有办法使用的，可惜！

韩刚老师中级面授班授课实录

韩刚：毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业，曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训，后调任新闻司担任新闻发言人同传；曾为国际大型会议担任同传逾百场，口译实战经验颇丰。 作为B2A口译系统教学法创始人，自2003年起潜心钻研口译培训，注重系统传授，教学踏实认真，方法科学得当，现已在北京翻译培训界独树一帜，是深得广大学员尊重和爱戴的口笔译资深权威讲师。

马茜老师初级面授班授课实录

马茜：北京外国语大学毕业，师从韩刚老师，一次性获得人事部二级口、笔译证书及教育部中级口译证书，现为天之聪教育口译讲师。

After the Second World War, the destructiveness of nuclear power, or rather, its shock and awe effect, has kept the world in a delicate balance. Although the global nuclear club has continued to expand in the post-war era, all nuclear-armed nations have acted responsibly, and the major nuclear powers, chiefly the U.S. and Russia, have displayed a strong willingness to work toward the non-proliferation of nuclear weapons.

After 9/11, however, the biggest nuclear threat facing us today doesn't seem to originate from our nuclear arsenals, but from terrorists, such as Al Qaeda, who have tried to lay their hands on the deadly weapon. At the first Nuclear Security Summit held in Washington in 2010, participants recognized the urgency and seriousness of the threat of nuclear terrorism. The 2012 Nuclear Security Summit held next week in Seoul, South Korea, is expected to focus on coming up with concrete measures to tackle this threat.

So how real is the threat of nuclear terrorism today? And what can countries do to develop synergy and put in place a joint mechanism to ensure nuclear security?

Ni hao, you're listening to   People In the Know, bringing you insights into the headline news in China and around the world, I'm Zheng Chenguang in Beijing. In this edition of the program, we are taking a look at the 2012 Nuclear Security Summit in Seoul, South Korea.

We talk to Dr. Roger Howsley, the Executive Director of the World Institute for Nuclear Security and Liu Daming, research fellow at the China Institute of Atomic Energy.

课程	课时	优惠价	优惠券	试听	购买
【天之聪网校】三级口译【基本功+实操技能+强化】	96	498	查看详情	试听
【天之聪网校】二级口译【实战技巧+实操技能+强化】	48	398	查看详情	试听
【天之聪网校】笔译【基本功+实操技能+专题训练】	72	800	查看详情	试听
【天之聪网校】三级口译真题【真题详解+SUMMARY+口译实务】	32	398	查看详情	试听
【天之聪网校】二级口译真题【真题详解+SUMMARY+口译实务】	32	498	查看详情	试听
【天之聪网校】口译笔记速记	24	358	查看详情	试听

口译入门未必需要太过深厚的英语功底和太过虚华的学历... 巩固基本技能，强调学习方法，凝练精妙表达，提升全盘备战 ...