听力、脑记、笔记训练材料，未注册用户都是没有办法使用的，可惜！

韩刚老师中级面授班授课实录

韩刚：毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业，曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训，后调任新闻司担任新闻发言人同传；曾为国际大型会议担任同传逾百场，口译实战经验颇丰。 作为B2A口译系统教学法创始人，自2003年起潜心钻研口译培训，注重系统传授，教学踏实认真，方法科学得当，现已在北京翻译培训界独树一帜，是深得广大学员尊重和爱戴的口笔译资深权威讲师。

马茜老师初级面授班授课实录

马茜：北京外国语大学毕业，师从韩刚老师，一次性获得人事部二级口、笔译证书及教育部中级口译证书，现为天之聪教育口译讲师。

四投资者5.5亿美元预购上海医药股票

    Tuesday, May 03, 2011

    据知情人士透露，中国第二大药品分销商上海医药集团本月在香港上市，已获四家基础投资者5.5亿美元认购。

    据报淡马锡控股投资3亿美元，国浩集团投资1.5亿美元，辉瑞和中银集团投资各斥资5000万美元，禁售期为一年。

    消息人士称，该股将以每股21.80港元至26港元的价格出售给基础投资者，而机构投资者可能最多认购95%，其余5%留给香港散户投资者。

    上海医药未评论此事。

Four investors prescribe US$550m for drug company

Shanghai Pharmaceuticals starts shares roadshow today

Shanghai Pharmaceuticals, China's second-biggest distributor of pharmaceutical products, has secured US$550 million from four cornerstone investors for its Hong Kong public offering this month, according to a person familiar with the matter.

Temasek Holdings is said to be investing US$300 million, Guoco Group (SEHK: 0053) US$150 million and Pfizer and Bank of China Group Group Investment US$50 million each.

The lock-up period, when the investors will not be able to sell the shares, will be one year.

Shanghai Pharmaceuticals declined to comment.

韩刚口译入门学习法DVD  

       原价：398元   
       现价：350元
       赠送：13小时口译笔记速记课程+50元沪江网学习卡

内容简介：
1、口译笔记符号独家揭秘，为你的口译学习夯实基础，为您的快速提高铺平道路。
2、轻松过级形象生动的讲解，为您免去高昂的培训费用,体验货真价实的培训效果。
3、初步了解口译基本知识和翻译技巧。

   点击查看产品详情>>