口译周末班、暑假班招生！

当前位置：首页 > CATTI考试

口译周末班、暑假班招生！

天之聪教育 2012-08-22 未知 5073次

听力、脑记、笔记训练材料，未注册用户都是没有办法使用的，可惜！

韩刚老师中级面授班授课实录

韩刚，毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业，曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训，后调任新闻司担任新闻发言人同传，著名的口、笔译教学老师。

天之聪网校在家学口译！
CATTI英语口译网络课程【三级口译】
CATTI英语口译网络课程【二级口译】
CATTI英语口译网络课程【三级冲刺】
CATTI英语口译网络课程【二级冲刺】

韩刚口译THREE-STEP 精品套读课程

独特课程体系抛砖引玉圆梦口译

韩刚口译培训项目涵盖交传初级、交传中级、同传、视译等课程，是北京地区最具特色和口碑最佳的专业培训项目，课程设置具有系统性、科学性、针对性和实用性，使学员能够从课程中大有收获，真正掌握翻译的精髓，领略口译的真谛。多年来，考试通过率在全国名列前茅。韩刚老师培训的学员中，已考取翻译资格证书的逾百人，其中部分还是高分通过。另外，参加该课程的学员已有5人考上北外高翻同传专业，3人考上北外MTI翻译研究生！还有一些优秀学员目前任职于全球500强企业。韩刚口译，有口皆碑，已经发展成为驰名全国的初/中/高级口译培训基地。

★培训师资:

韩刚老师：毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业，曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训，后调任新闻司担任新闻发言人同传；曾为国际大型会议担任同传逾百场，口译实战经验颇丰。作为B2A口译系统教学法创始人，自2003年起潜心钻研口译培训，注重系统传授，教学踏实认真，方法科学得当，现已在北京翻译培训界独树一帜，是深得广大学员尊重和爱戴的口笔译资深权威讲师。

马茜老师：北京外国语大学毕业，师从韩刚老师潜心学习翻译技能并颇有学习心得，一次性获得人事部二级口、笔译证书及教育部中级口译证书，后多次为大型会议担任交传和同传，积累了丰富实战经验。

★课程特色:

国内首创“CECE”训练法，全程示范、演练和讲解，可使口译学习效果提高数倍乃至数十倍；学习口译不再令人生畏，心理素质不再是障碍，真正实现口译的“快乐学习体验”。

韩刚老师亲自设计教学计划、课程内容、训练内容；为学员提供一对一的教学指导！课堂上每个学员都一对一接受训练,韩老师对每个学员的训练效果进行评估,对错误进行及时纠正!

STEP1 必备技能

阶段重点	① B2A记忆力训练； ② B2A笔记法训练（CECE模式）； ③ B2A数字口译基础训练。
阶段目标	① 初步掌握不同题材文章的记忆技能与笔记技能； ② 能够记录并翻译中慢速双语文章材料； ③ 通过阶段考核。
阶段素材	① UN/CRI/BBC新闻； ② VOA百科； ③ 内部精编教材。
备注	STEP1 结束后进行阶段考核，剖析每位学员问题，提供针对性解决方案。

STEP2 技巧剖析

阶段重点	① CECE教学体系之中英文结构、语言对比； ② B2A口译砖块积累； ③ 口译背景拓展； ④ B2A数字口译进阶； ⑤ B2A成语、谚语、诗词现场口译； ⑥ 四、六句技巧； ⑦ B2A视译技巧。
阶段目标	① 洞悉中英文差异； ② 熟练掌握各种口译技能与技巧； ③ 能够对于复杂句式进行切分与重组； ④ 通过阶段考核。
阶段素材	① 奥巴马演讲； ② UN各机构主题演讲； ③ DISCOVERY； ④ NATIONAL GEOGRAPHIC ； ⑤ PIK; ⑥ 内部精编教材。
备注	STEP2结束后进行阶段考核，剖析每位学员问题，提供针对性解决方案。

STEP3备考实战

阶段重点	① CATTI/NATTI 综合与实务题型分析； ② CATTI/NATTI常考话题与热点事件全覆盖； ③ 历年真题讲解； ④ B2A题库大练兵。
阶段目标	① 了解考试题型； ② 掌握应试技巧。
阶段素材	① 历年真题； ② B2A题库仿真模拟试题。
备注	STEP3结束后，进行仿真模拟考试，严格按照评分标准，对每位学员进行点评，助您梦圆考场。