王毅在北京蓝厅论坛开幕式上演讲

Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi delivers a keynote speech at the opening ceremony of the Lanting Forum in Beijing, with the theme of "Promoting Dialogue and Cooperation and Managing Differences: Bringing China-U.S. Relations Back to t

CGTN 2021-02-22

收藏资讯

古特雷斯在2021年慕尼黑安全会议上的讲话

Well, thank you very much. It’s a great pleasure to be back in Munich, even if virtually. And dear friends,Our global tests and challenges are getting bigger and more complex.Yet our responses remain fragmented and insufficient. COVID-19 has x-rayed the

UN 2021-02-22

收藏资讯

约翰逊2月15日就英国新冠疫情讲话

Today, the national vaccination programme continues to power past the target we set six weeks ago with more than 15 million people vaccinated across the UK.

EN84 2021-02-17

收藏资讯

拜登2021年总统日致辞

Today, we celebrate President’s Day. But the American story isn’t a story of presidents, it’s a story of the American people, a story of courage, character, strength and resilience, of facing the toughest challenges in overcoming them.

网络 2021-02-17

收藏资讯

米歇尔·奥巴马谈《成为》

I can’t believe it’s been two years now since I released my memoir, and one of the highlights of that experience has been hearing from people who’ve read Becoming, especially young people. Whether you are in high school or college or just getting started

EN84 2021-02-17

收藏资讯

拜登夫妇2021农历春节致辞

This is a time of renewal – a chance to celebrate, remember the joys and sorrows of the path that brought us here, and imagine the possibilities of all that lies ahead of us. Like paper lanterns, we let our hope light the way forward. For so many American

白宫 2021-02-17

收藏资讯

王毅新年视频致辞

再过几天就是中国春节，这是中华文化中辞旧迎新、问候亲朋的时刻。过去每年春节前夕，外交部都会同各位使节齐聚一堂，共迎新春，今年由于疫情的原因，我们改为新年的视频慰问。在此，我首先代表中国外交部，向各位驻华使节和代表，以及你们的家人和同事，致以诚挚的祝福！

外交部 2021-02-08

收藏资讯

杨洁篪在同美中关系全国委员会举行视频对话时的讲话

很高兴同美中关系全国委员会董事会成员进行视频交流。在座的各位朋友都是来自美国各界的重要代表，有的曾在美国政府中担任要职，有的是取得了卓越成就的企业家，有的是来自战略研究界的知名专家，你们是具有重要影响的人士。很高兴今天同各位就中美关系和共同关心的问题交换意见。

新华网 2021-02-03

收藏资讯

驻英国大使刘晓明及夫人离任告别视频讲话

We are leaving the UK today as I complete my tour of duty as Chinese Ambassador.刘大使：今天，我和夫人胡平华将结束任期，离开英国。

中国驻英使馆 2021-02-02

收藏资讯

古特雷斯2021年缅怀大屠杀受难者国际纪念日致辞

Today, we honour the memory of the six million Jews and millions of others who were systematically murdered in the Holocaust by the Nazis and their collaborators.

UN 2021-01-30

收藏资讯