网络 2021-02-17 7次
Message by President Joe Biden on Presidents’ Day 2021
Today, we celebrate President’s Day. But the American story isn’t a story of presidents, it’s a story of the American people, a story of courage, character, strength and resilience, of facing the toughest challenges in overcoming them.
It was true when Lincoln saved the Union. It was true when Franklin Delano Roosevelt told us the only thing we had to fear was fear itself. It was when John Kennedy stood in the winter air and summoned the country to serve. It was true when Lyndon B. Johnson watched the images from Edmund Pettus Bridge on Bloody Sunday and went to Congress to guarantee voting rights.
Today, we’re living through another long, dark winter in our nation’s history – combating the deadly virus, joblessness, hunger, racial injustice, violent extremism, hopelessness, and despair. But I know we’ll get through this. I know better days are ahead. I know it because I know the story of the history of the journey of this nation. The American people have never, ever, ever let this country down, given half a chance.
So on this President’s Day, I promise you, as your president, my whole soul is in the work ahead of us. And if we do it together, as one people, one nation, one America, we will not fail. America never has.
这部电影的英文名字叫“Hi,Mom”，而不是像中文那样直呼其名。为什么影片名字没有直译为“Hi, Li Huanying”？
英语世界 2021-02-19 09:09:31
CATTI 2021-01-27 17:40:35
2020年11月CATTI二级笔译实务真题，The world is at a social, environmental andeconomic tipping point. Subdued growth, rising inequalities and acceleratingclimate change provide the context for a backlash against capitalism,globalization,
天之聪网校 2020-11-16 10:45:44
At 51, Cathy wanted to put her Oxford physics degree and former experience to better use. She had worked part-time in a school for several years while her three children were young, but she wanted to get back into the corporate world.
天之聪网校 2020-11-16 10:37:51