听力、脑记、笔记训练材料，未注册用户都是没有办法使用的，可惜！

韩刚老师中级面授班授课实录

韩刚：毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业，曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训，后调任新闻司担任新闻发言人同传；曾为国际大型会议担任同传逾百场，口译实战经验颇丰。 作为B2A口译系统教学法创始人，自2003年起潜心钻研口译培训，注重系统传授，教学踏实认真，方法科学得当，现已在北京翻译培训界独树一帜，是深得广大学员尊重和爱戴的口笔译资深权威讲师。

马茜老师初级面授班授课实录

马茜：北京外国语大学毕业，师从韩刚老师，一次性获得人事部二级口、笔译证书及教育部中级口译证书，现为天之聪教育口译讲师。

微软展示新操作系统，但限制条件困扰计算机厂商

    Friday, June 03, 2011

    全球最大软件公司微软近日在美国和台北举行的科技会议上展示了一代操作系统，但一些计算机厂商对微软设置的限制条件大加抱怨。

    为与苹果竞争，微软将在未来18个月内推出Windows 8新操作系统，以触摸屏功能为特点，方便平板计算机使用。不过，据彭博和道琼斯报道，微软向有意在平板计算机安装新系统的芯片制造商表示，他们只能与一家生产商合作，以加快供货速度。这让一些计算机厂商担心会被排除在外。

    微软在美国加州帕洛斯韦尔德的D9会议和台北国际计算机展会上演示了新系统。微软高管先是打开类似微软最新手机软件的起始页面，随后用点击和手指滑动来操纵屏幕，反映微软新操作系统有所进步。微软表示，新系统可在传统个人计算机、手提电脑和平板计算机等一系列硬件设备上运行，可使用触屏、鼠标和键盘。

    微软称，该公司在平板计算机方面并未落后。这点得到一些业内人士同意。Sony VAIO and Mobile of America工程主管Adrian Crisan说，比 iPad落后一两年并不重要，因为新系统目前已有很多内置配备。

    另外，美国芯片制造商高通昨天也表示，公司的Snapdragon处理器将支持微软新一代Windows系统。但一些台湾厂商担心，微软宣布的限制措施意味着将由芯片制造商选择厂商生产使用新Windows系统的平板计算机。以前，计算机厂商可以自己选择合作伙伴。