天之聪教育 2015-07-20 中国日报 475次
The fantasy epic "Game of Thrones" and its home network, HBO, led the field in the nominations for the 67th Primetime Emmy Awards announced Thursday. "Game of Thrones" scored more nominations than any other show, 24, including a nod for outstanding drama series. HBO received two nominations in the comedy category, for "Silicon Valley" and "Veep," and amassed a record total of 126 across all categories.
当地时间16日,第67届艾美奖提名名单揭晓,魔幻巨制《权力的游戏》及其所属HBO电视台领跑提名。《权力的游戏》冠压群雄,共获得24项提名,包括最佳剧情类剧集。HBO还以《硅谷》和《副总统》在喜剧类剧集中斩获两项提名,HBO在所有类别中一共获得126项提名,创造了新的记录。
主要提名名单
剧情类剧集
Outstanding Drama Series
《风骚律师》(Better Call Saul)-AMC
《唐顿庄园》(Downton Abbey)-PBS
《权力的游戏》(Game of Thrones)-HBO
《国土安全》(Homeland)-Showtime
《纸牌屋》(House of Cards)-Netflix
《广告狂人》(Mad Men)-AMC
《女子监狱》(Orange is the New Black)-Netflix
喜剧类剧集
Outstanding Comedy Series
《路易》(Louie)-FX
《摩登家庭》(Modern Family)-ABC
《公园与游憩》(Parks and Recreation)-NBC
《硅谷黑历史》(Silicon Valley)-HBO
《透明家庭》(Transparent)-Amazon
《我本坚强》(Unbreakable Kimmy Schmidt)-Netflix
《副总统》(Veep)-HBO
限定类剧集
Outstanding Limited Series
《美国重案》(American Crime)-ABC
《美国恐怖故事:畸形秀》-FX
《奥丽芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)-HBO
《荣耀之女》(The Honourable Woman)-Sundance
《狼厅》(Wolf Hall)-PBS
剧情类剧集最佳男主角
Outstanding Lead Actor Drama Series
凯尔·钱德勒(Kyle Chandler)-《至亲血统》
杰夫·丹尼尔斯(Jeff Daniels)-《新闻编辑室》
乔·哈姆(Jon Hamm)-《广告狂人》
鲍勃·奥登科克(Bob Odenkirk)-《风骚律师》
列维·施瑞博尔(Liev Schreiber)-《清道夫》
凯文·史派西(Kevin Spacey)-《纸牌屋》
剧情类剧集最佳女主角
Outstanding Lead Actress Drama Series
克莱尔·丹妮斯(Claire Danes)-《国土安全》
维奥拉·戴维斯(Viola Davis)-《逍遥法外》
塔拉吉·P·汉森(Taraji P. Henson)-《嘻哈帝国》
塔提阿娜·玛斯拉尼(Tatiana Maslany)-《黑色孤儿》
伊丽莎白·莫斯(Elisabeth Moss)-《广告狂人》
罗宾·怀特(Robin Wright)-《纸牌屋》
喜剧类剧集最佳男主角
Outstanding Lead Actor Comedy
安东尼·安德森(Anthony Anderson)-《黑人一家亲》
路易斯·CK(Louis C.K)-《路易》
唐·钱德尔(Don Cheadle)-《谎言屋》
威尔·福特(Will Forte)-《一个人的地球》
马特·勒布朗(Matt LeBlanc)-《剧集人生》
威廉姆·H·梅西(William H. Macy)-《无耻之徒》
杰弗里·塔伯(Jeffrey Tambor)-《透明家庭》
喜剧类剧集最佳女主角
Outstanding Lead Actress Comedy Series
埃迪·法可(Edie Falco)-《护士当家》
莉莎·库卓(Lisa Kudrow)-《归来记》
朱莉亚·路易斯-德利法斯(Julia Louis-Dreyfus)-《副总统》
艾米·波勒(Amy Poehler)-《公园与游憩》
艾米·舒默(Amy Schumer)-《艾米·舒默的内心世界》
莉莉·汤普琳(Lily Tomlin)-《同妻俱乐部》
限定剧/电视电影最佳男主角
Outstanding Lead Actor Limited Series Or Movie
阿德里安·布洛迪(Adrien Brody)-《胡迪尼》
瑞奇·热维斯(Ricky Gervais)-《德里克》
蒂莫西·赫顿(Timothy Hutton)-《美国重案》
理查·詹金斯(Richard Jenkins)-《奥丽芙·基特里奇》
大卫·奥伊罗(David Oyelowo)-《夜莺》
马克·里朗斯(Mark Rylance)-《狼厅》
限定剧/电视电影最佳女主角
Outstanding Lead Actress Limited Series Or Movie
玛吉·吉伦哈尔(Maggie Gyllenhaal)-《荣耀之女》
菲丽西提·霍夫曼(Felicity Huffman)-《美国重案》
杰西卡·兰格(Jessica Lange)-《美国恐怖故事:畸形秀》
奎恩·拉提法(Queen Latifah)-《蓝调女王》
弗兰西丝·麦克多蒙德(Frances McDormand)-《奥丽芙·基特里奇》
艾玛·汤普森(Emma Thompson)-《Sweeney Todd: Live From Lincoln Center》
最佳电视电影
Outstanding TV Movie
《波洛的最后一案》( Poirot’s Last Case)-Acorn
《蓝调女王》(Bessie)-HBO
《摩纳哥王妃》(Grace Of Monaco)-Lifetime
《你好小姐》(Hello Ladies: The Movie)-HBO
《杀死耶稣》(Killing Jesus)-National Geographic
《夜莺》(Nightingale)-HBO
剧情类剧集最佳男配角
Outstanding Supporting Actor Drama
乔纳森·班克斯(Jonathan Banks)-《风骚律师》
本·门德尔森(Ben Mendelsohn)-《至亲血统》
吉姆·卡特(Jim Carter)-《唐顿庄园》
彼特·丁拉基(Peter Dinklage)-《权力的游戏》
艾伦·卡明(Alan Cumming)-《傲骨贤妻》
迈克尔·凯利(Michael Kelly)-《纸牌屋》
剧情类剧集最佳女配角
Outstanding Supporting Actress Drama
琼安·弗洛加特(Joanne Froggatt)-《唐顿庄园》
琳娜·海蒂(Lena Headey)-《权力的游戏》
艾米莉亚·克拉克(Emilia Clarke)-《权力的游戏》
克里斯汀·芭伦斯基(Christine Baranski)-《傲骨贤妻》
克里斯蒂娜·亨德里克斯(Christina Hendricks)-《广告狂人》
奥卓·阿杜巴(Uzo Aduba)-《女子监狱》
喜剧类剧集最佳男配角
Outstanding Supporting Actor Comedy
安德鲁·布劳尔(Andre Braugher)-《神烦警探》
亚当·德利弗(Adam Driver)-《衰姐们》
科甘-迈克尔·基(Keegan-Michael Key)-《基和皮尔》
泰·布利尔(Ty Burrell)-《摩登家庭》
泰塔斯·伯吉斯(Tituss Burgess)-《我本坚强》
托尼·海尔(Tony Hale)-《副总统》
喜剧类剧集最佳女配角
Outstanding Supporting Actress Comedy
马伊姆·拜力克(Mayim Bialik)-《生活大爆炸》
奈希·纳什(Niecy Nash)-《继续下去》
朱丽·鲍温(Julie Bowen)-《摩登家庭》
阿丽森·詹尼(Allison Janney)-《极品老妈》
凯特·迈克金农(Kate McKinnon)-《周六夜现场》
盖比·霍夫曼(Gaby Hoffmann)-《透明人生》
简·科拉考斯基(Jane Krakowski)-《我本坚强》
安娜·克鲁姆斯基(Anna Chlumsky)-《副总统》
限定剧/电视电影最佳男配角
Outstanding Supporting Actor Limited Series Or A Movie
理查德·卡夫莱(Richard Cabral)-《美国重案》
丹尼斯·欧哈拉(Denis O'Hare)-《美国恐怖故事:畸形秀》
芬·维特洛克(Finn Wittrock)-《美国恐怖故事:畸形秀》
迈克尔·威廉姆斯(Michael K. Williams)-《蓝调女王》
比尔·默瑞(Bill Murray)-《奥丽芙·基特里奇》
戴米恩·路易斯(Damian Lewis)-《狼厅》
限定剧/电视电影最佳女配角
Outstanding Supporting Actress Limited Series Or A Movie
雷吉娜·金(Regina King)-《美国重案》
莎拉·保罗森(Sarah Paulson)-《美国恐怖故事:畸形秀》
安吉拉·贝塞特(Angela Bassett)-《美国恐怖故事:畸形秀》
凯西·贝茨(Kathy Bates)-《美国恐怖故事:畸形秀》
莫妮克(Mo'Nique)-《蓝调女王》
佐伊·卡赞(Zoe Kazan)-《奥利芙·基特里奇》
最佳竞技类真人秀
Outstanding Reality Show Competition
《极速前进》(The Amazing Race)-CBS
《与星共舞》(Dancing With The Stars)-ABC
《天桥骄子》(Project Runway)-Lifetime
《舞林争霸》(So You Think You Can Dance)-Fox
《美国之声》(The Voice)-NBC
《顶级大厨》(Top Chef)-Bravo
最佳真人秀主持人
Outstanding Host For A Reality Or Reality-Competition
汤姆·鲍格朗(Tom Bergeron)-《与星共舞》
简·林奇(Jane Lynch)-《好莱坞游戏夜》
海蒂·克鲁姆(Heidi Klum)&蒂姆·古恩(Tim Gunn)-《天桥骄子》
卡特·迪莉(Cat Deeley)-《舞林争霸》
安东尼·波登(Anthony Bourdain)-《极限味觉》
最佳综艺脱口秀
Outstanding Variety Talk Series
《扣扣熊播报》(The Colbert Report)-Comedy Central
《囧司徒每日秀》(The Daily Show with Jon Stewart)-Comedy Central
《吉米鸡毛秀》(Jimmy Kimmel Live!)-ABC
《约翰·奥利弗上周今夜秀》(Last Week Tonight with John Oliver)-HBO
《大卫·莱特曼深夜秀》(Late Show With David Letterman)-CBS
《吉米·法伦今夜秀》(The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)-NBC
最佳综艺小品秀
Outstanding Variety Sketch Series
《醉酒史》(Drunk History)-Comedy Central
《艾米·舒默的内心世界》(Inside Amy Schumer)-Comedy Central
《基和皮尔》(Key and Peele)-Comedy Central
《波特兰迪亚》(Portlandia)-IFC
《周六夜现场》(Saturday Night Live)-NBC
点击查看笔译资料,热点笔译专题,阅读更多相关文章!
I would like to thank President Putin and the Russian government for putting together this “BRICS Plus” leaders’ dialogue, and warmly welcome all the leaders joining us today. It is a great pleasure to see old and new friends in Kazan.
新华网 2024-10-27 09:28:38
收藏资讯
First of all, I wish to extend my warm congratulations on the successful opening of this summit. I also wish to thank President Putin and our host Russia for the thoughtful arrangements and warm hospitality.
新华网 2024-10-24 09:07:01
收藏资讯
Tonight,we are gathered here with joy, to celebrate the 75th anniversary of the founding of the People’s Republic of China.
驻英使馆 2024-10-12 09:05:20
收藏资讯
It is my great pleasure to gather with you again in the beautiful city of Vientiane. I wish to thank Prime Minister Sonexay and the Lao government for the thoughtful arrangements.
新华网 2024-10-12 08:41:44
收藏资讯