天之聪教育 2012-06-21 沪江网 261次
2011年春季口译口试备考计划之精简版
啥叫“精简版”?备考的同学们都知道,往往资料多不如精,疯狂搜集一堆复习材料,不如选准一样进行精练。因此小编为大家整理了这么一套“精简版”的复习流程,希望大家收回慌乱的目光,集中到手头的书本上,集中精神,攻下口试!
第一步:预热 | 口译学习笔记 看中英双语演讲文稿的词汇、句型笔记,肚子里先“屯好货” |
||||
第二步:精练 | 双语演讲文稿汇总 不要全部都看,不要每篇就看个开头,选一篇,从头到尾认认真真自己视译一遍! |
||||
第三步:“小食” | 成语英译 累了就换个轻松点的,口试中难免碰到成语一类的口译,记得这方面多积累哦! |
||||
第四步:实战 | 高级口译口试真题音频 中级口译口试真题音频 熟悉一下考试的音频长短、选材和难度,自己来模拟一场口试吧! |
大家下午好!很高兴参加第十五轮中美工商领袖和前高官对话。在中美建交45周年、美国大选落下帷幕之际,举办此次对话恰逢其时。在座各位朋友都是中美关系的积极参与者、贡献者,也是重要利益攸关方。感谢你们长期以来为中美关系发展所做积极贡献。
驻美使馆 2024-12-30 17:17:47
收藏资讯
This Christmas, people will be travelling up and down the country, heading home, visiting relatives and loved ones, to celebrate together the hope and joy of this special season.
英文巴士 2024-12-25 11:41:38
收藏资讯
On this occasion, as I offer you all what will be the final Christmas message of my terms as Uachtarán na hÉireann, I recall the values that I stressed in my first Christmas Message in 2011.
英文巴士 2024-12-25 11:38:09
收藏资讯
Today, we are meeting here on this solemn occasion to celebrate the 25th anniversary of Macao’s return to the motherland and to hold the inauguration of the sixth-term government of the Macao Special Administrative Region (SAR).
新华网 2024-12-22 09:11:17
收藏资讯